<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comentarios en: Más Saludos desde Madrid</title>
	<atom:link href="http://www.borjanet.com/archives/2002/10/21/ms-saludos-desde-madrid/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.borjanet.com/archives/2002/10/21/ms-saludos-desde-madrid</link>
	<description>El weblog personal de Borja Sotomayor</description>
	<lastBuildDate>Mon, 19 Dec 2011 00:57:25 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
	<item>
		<title>Por: Borja Sotomayor</title>
		<link>http://www.borjanet.com/archives/2002/10/21/ms-saludos-desde-madrid/comment-page-1#comment-1421</link>
		<dc:creator>Borja Sotomayor</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Feb 2005 16:39:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://borja.casa-sotomayor.net/archives/2002/10/21/ms-saludos-desde-madrid/#comment-1421</guid>
		<description>On the contrary... estoy convencido de que cualquier persona que lea mi blog y esté estudiando para el TOEFL se dará cuenta de que (a) el artículo está escrito toungue-in-cheek y (b) que no estoy trivializando el TOEFL, sino criticando el hecho de que (por motivos puramente monetarios, pues la matrícula es un pastón) no están dispuestos a eximir a nadie, ni siquiera a gente que pueden demostrar documentalmente un nivel de inglés casi nativo. En ningún momento me pronuncio sobre la facilidad o dificultad que el examen puede tener para personas no-bilingues, y me limito a analizar la situación desde mi situación particular. Si quieres poner palabras en mi boca, allá tú.

De hecho, tu comentario me hace pensar que has llegado directamente a la conclusión de que soy una especie de pretencioso soplapollas que se descojona de la gente que no habla inglés como yo. Digo lo que siempre digo en estos casos: la gente que lee mi blog con regularidad saben que no soy así, y que de hecho me considero bastante afortunado de que mis padres optasen por darme una educación bilingue. Así que allá tú y tu circumstancia... si vas a juzgarme basandote unicamente en un artículo de mi blog y prefieres pensar que soy un gilipollas, a mi plim. 

Joer, a ver si aprendemos a tener un poco de sentido del humor. Un poquito de por favor...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>On the contrary&#8230; estoy convencido de que cualquier persona que lea mi blog y esté estudiando para el TOEFL se dará cuenta de que (a) el artículo está escrito toungue-in-cheek y (b) que no estoy trivializando el TOEFL, sino criticando el hecho de que (por motivos puramente monetarios, pues la matrícula es un pastón) no están dispuestos a eximir a nadie, ni siquiera a gente que pueden demostrar documentalmente un nivel de inglés casi nativo. En ningún momento me pronuncio sobre la facilidad o dificultad que el examen puede tener para personas no-bilingues, y me limito a analizar la situación desde mi situación particular. Si quieres poner palabras en mi boca, allá tú.</p>
<p>De hecho, tu comentario me hace pensar que has llegado directamente a la conclusión de que soy una especie de pretencioso soplapollas que se descojona de la gente que no habla inglés como yo. Digo lo que siempre digo en estos casos: la gente que lee mi blog con regularidad saben que no soy así, y que de hecho me considero bastante afortunado de que mis padres optasen por darme una educación bilingue. Así que allá tú y tu circumstancia&#8230; si vas a juzgarme basandote unicamente en un artículo de mi blog y prefieres pensar que soy un gilipollas, a mi plim. </p>
<p>Joer, a ver si aprendemos a tener un poco de sentido del humor. Un poquito de por favor&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Veronica</title>
		<link>http://www.borjanet.com/archives/2002/10/21/ms-saludos-desde-madrid/comment-page-1#comment-1419</link>
		<dc:creator>Veronica</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Feb 2005 15:50:24 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://borja.casa-sotomayor.net/archives/2002/10/21/ms-saludos-desde-madrid/#comment-1419</guid>
		<description>I found very offensive your comment about TOEFL and yes, you should definitely have thought twice before writing what you wrote. I really think it was very unfair that you had to take the exam because you didn&#039;t meet the requirements of exceptions, but instead of criticizing the system, and how it doesn&#039;t work for &quot;privileged-bilingual-almost-native&quot; English speakers like you, you underestimate the test, laughing about how easy it was...
pues bien, hay mucha gente que estudia mucho para hacer ese examen, y que no es tan facil para ellos como para ti. Es verdad que no deberias haberlo hecho tu, y que para ti seguramente resulto muy facil y ridiculo, pero cualquiera que lea tu blog y este estudiando para el TOEFL (que no es mi caso, in case you are wondering) se sentira un poco desanimado, o al contrario, pensara que es tan facil que ni estudiara para aprobarlo con buena puntuacion. 

Pues nada.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I found very offensive your comment about TOEFL and yes, you should definitely have thought twice before writing what you wrote. I really think it was very unfair that you had to take the exam because you didn&#8217;t meet the requirements of exceptions, but instead of criticizing the system, and how it doesn&#8217;t work for &#8220;privileged-bilingual-almost-native&#8221; English speakers like you, you underestimate the test, laughing about how easy it was&#8230;<br />
pues bien, hay mucha gente que estudia mucho para hacer ese examen, y que no es tan facil para ellos como para ti. Es verdad que no deberias haberlo hecho tu, y que para ti seguramente resulto muy facil y ridiculo, pero cualquiera que lea tu blog y este estudiando para el TOEFL (que no es mi caso, in case you are wondering) se sentira un poco desanimado, o al contrario, pensara que es tan facil que ni estudiara para aprobarlo con buena puntuacion. </p>
<p>Pues nada.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Laden, Bean</title>
		<link>http://www.borjanet.com/archives/2002/10/21/ms-saludos-desde-madrid/comment-page-1#comment-509</link>
		<dc:creator>Laden, Bean</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Nov 1999 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://borja.casa-sotomayor.net/archives/2002/10/21/ms-saludos-desde-madrid/#comment-509</guid>
		<description>Pos si, mushasote, deverias aver contao ta 10, porke como lea esto er Bus lo mimmo no entras en los IUESEI. ¡Terroritta!

pD. Meno inglis y ma españo, y sino aprende de mi, sinco año en un colejio puvico. ;P</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Pos si, mushasote, deverias aver contao ta 10, porke como lea esto er Bus lo mimmo no entras en los IUESEI. ¡Terroritta!</p>
<p>pD. Meno inglis y ma españo, y sino aprende de mi, sinco año en un colejio puvico. ;P</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Xavi CL</title>
		<link>http://www.borjanet.com/archives/2002/10/21/ms-saludos-desde-madrid/comment-page-1#comment-510</link>
		<dc:creator>Xavi CL</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Nov 1999 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://borja.casa-sotomayor.net/archives/2002/10/21/ms-saludos-desde-madrid/#comment-510</guid>
		<description>jab abab ted eded jam alajam tej telej asereje je de ja de je jejeje

Free speech! XDD

</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>jab abab ted eded jam alajam tej telej asereje je de ja de je jejeje</p>
<p>Free speech! XDD</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

