Muchos de mis compañeros universitarios Deustenses acabaron como consultores en diversas compañías, algo que está en las antípodas de mis intereses profesionales. Sin embargo, a partir de enero, yo también voy a ser un consultor. Antes de que alguien empiece a elucubrar teorías conspirativas sobre la suplantación de mi persona por un Borja más conformista, aclaro que lo que me han ofrecido es ser un Teaching Consultant (”consultor pedagógico”) en el Center for Teaching and Learning de la Universidad de Chicago :-) Es un puesto con dedicación mínima (unas cuantas horas al mes, compatible con el doctorado) en el que proporcionaré consejo a profesores y estudiantes sobre como ser un buen educador. Por ejemplo, uno de los servicios que ofrece este centro es realizar una grabación de una clase para que dos consultores puedan revisar la grabación y proporcionar feedback para que el profesor pueda mejorar su docencia. De hecho, este verano solicité este servicio, y los comentarios que me proporcionaron fueron excelentes. Al parecer, fue precisamente por esta evaluación que decidieron ofrecerme uno de los puestos de Teaching Consultant cuando les surgió una vacante.
Además, este puesto no es únicamente una manera de ayudar a que otras personas puedan mejorar su estilo docente, sino una manera de que yo pueda reflexionar sobre mis propias ideas pedagógicas (de hecho, uno de los requisitos del puesto es asistir a varios seminarios y talleres sobre educación). Siendo más materialistas, también es una adición bastante importante al curriculum, sobre todo de cara a acceder a puestos docentes. En fin, que me mola mucho esto de poder ser un “consultor pedagógico” :-)
Felicitaciones! Pero temo que a tu consejero no le gustará esta “distracción”.
God, my Spanish sucks these days.
Afortunadamente, el puesto de “teaching consultant” requiere muy poca dedicación, con lo cual no creo que me distraiga (de hecho, es una buena manera de seguir involucrado en actividades pedagógicas, pero sin tener que preparar e impartir una asignatura entera, que si me distraería -y mucho- de mi tesis).
Your Spanish doesn’t suck that much… although “consejero” is one possible translation for “advisor”, the appropiate term (in the context of a doctorate) is usually “director de tesis” (”dissertation director”). Also, “felicitaciones” does mean “congratulations”, but it is rarely used as an exclamation (in which case “¡Felicidades!” is more appropriate).